Disability-adjusted life years (DALYs) for 291 diseases and injuries in 21 regions, 1990-2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010


Por: Murray, CJL, Vos, T, Lozano, R, Naghavi, M, Flaxman, AD, Michaud, C, Ezzati, M, Shibuya, K, Salomon, JA, Abdalla, S, Aboyans, V, Abraham, J, Ackerman, I, Aggarwal, R, Ahn, SY, Ali, MK, Alvarado, M, Anderson, HR, Anderson, LM, Andrews, KG, Atkinson, C, Baddour, LM, Bahalim, AN, Barker-Collo, S, Barrero, LH, Bartels, DH, Basanez, MG, Baxter, A, Bell, ML, Benjamin, EJ, Bennett, D, Bernabe, E, Bhalla, K, Bhandari, B, Bikbov, B, Bin Abdulhak, A, Birbeck, G, Black, JA, Blencowe, H, Blore, JD, Blyth, F, Bolliger, I, Bonaventure, A, Boufous, SA, Bourne, R, Boussinesq, M, Braithwaite, T, Brayne, C, Bridgett, L, Brooker, S, Brooks, P, Brugha, TS, Bryan-Hancock, C, Bucello, C, Buchbinder, R, Buckle, G, Budke, CM, Burch, M, Burney, P, Burstein, R, Calabria, B, Campbell, B, Canter, CE, Carabin, H, Carapetis, J, Carmona, L, Cella, C, Charlson, F, Chen, HL, Cheng, ATA, Chou, D, Chugh, SS, Coffeng, LE, Colan, SD, Colquhoun, S, Colson, KE, Condon, J, Connor, MD, Cooper, LT, Corriere, M, Cortinovis, M, De Vaccaro, KC, Couser, W, Cowie, BC, Criqui, MH, Cross, M, Dabhadkar, KC, Dahiya, M, Dahodwala, N, Damsere-Derry, J, Danaei, G, Davis, A, De Leo, D, Degenhardt, L, Dellavalle, R, Delossantos, A, Denenberg, J, Derrett, S, Des Jarlais, DC, Dharmaratne, SD, Dherani, M, Diaz-Torne, C, Dolk, H, Dorsey, ER, Driscoll, T, Duber, H, Ebel, B, Edmond, K, Elbaz, A, Ali, SE, Erskine, H, Erwin, PJ, Espindola, P, Ewoigbokhan, SE, Farzadfar, F, Feigin, V, Felson, DT, Ferrari, A, Ferri, CP, Fevre, EM, Finucane, MM, Flaxman, S, Flood, L, Foreman, K, Forouzanfar, MH, Fowkes, FGR, Fransen, M, Freeman, MK, Gabbe, BJ, Gabriel, SE, Gakidou, E, Ganatra, HA, Garcia, B, Gaspari, F, Gillum, RF, Gmel, G, Gonzalez-Medina, D, Gosselin, R, Grainger, R, Grant, B, Groeger, J, Guillemin, F, Gunnell, D, Gupta, R, Haagsma, J, Hagan, H, Halasa, YA, Hall, W, Haring, D, Haro, JM, Harrison, JE, Havmoeller, R, Hay, RJ, Higashi, H, Hill, C, Hoen, B, Hoffman, H, Hotez, PJ, Hoy, D, Huang, JJ, Ibeanusi, SE, Jacobsen, KH, James, SL, Jarvis, D, Jasrasaria, R, Jayaraman, S, Johns, N, Jonas, JB, Karthikeyan, G, Kassebaum, N, Kawakami, N, Keren, A, Khoo, JP, King, CH, Knowlton, LM, Kobusingye, O, Koranteng, A, Krishnamurthi, R, Laden, F, Lalloo, R, Laslett, LL, Lathlean, T, Leasher, JL, Lee, YY, Leigh, J, Levinson, D, Lim, SS, Limb, E, Lin, JK, Lipnick, M, Lipshultz, SE, Liu, W, Loane, M, Ohno, SL, Lyons, R, Mabweijano, J, MacIntyre, MF, Malekzadeh, R, Mallinger, L, Manivannan, S, Marcenes, W, March, L, Margolis, DJ, Marks, GB, Marks, R, Matsumori, A, Matzopoulos, R, Mayosi, BM, McAnulty, JH, McDermott, MM, McGill, N, McGrath, J, Medina-Mora, ME, Meltzer, M, Mensah, GA, Merriman, TR, Meyer, AC, Miglioli, V, Miller, M, Miller, TR, Mitchell, PB, Mock, C, Mocumbi, AO, Moffitt, TE, Mokdad, AA, Monasta, L, Montico, M, Moradi-Lakeh, M, Moran, A, Morawska, L, Mori, R, Murdoch, ME, Mwaniki, MK, Naidoo, K, Nair, MN, Naldi, L, Narayan, KMV, Nelson, PK, Nelson, RG, Nevitt, MC, Newton, CR, Nolte, S, Norman, P, Norman, R, O'Donnell, M, O'Hanlon, S, Olives, C, Omer, SB, Ortblad, K, Osborne, R, Ozgediz, D, Page, A, Pahari, B, Pandian, JD, Rivero, AP, Patten, SB, Pearce, N, Padilla, RP, Perez-Ruiz, F, Perico, N, Pesudovs, K, Phillips, D, Phillips, MR, Pierce, K, Pion, S, Polanczyk, GV, Polinder, S, Pope, CA, Popova, S, Porrini, E, Pourmalek, F, Prince, M, Pullan, RL, Ramaiah, KD, Ranganathan, D, Razavi, H, Regan, M, Rehm, JT, Rein, DB, Remuzzi, G, Richardson, K, Rivara, FP, Roberts, T, Robinson, C, De Leon, FR, Ronfani, L, Room, R, Rosenfeld, LC, Rushton, L, Sacco, RL, Saha, S, Sampson, U, Sanchez-Riera, L, Sanman, E, Schwebel, DC, Scott, JG, Segui-Gomez, M, Shahraz, S, Shepard, DS, Shin, H, Shivakoti, R, Singh, D, Singh, GM, Singh, JA, Singleton, J, Sleet, DA, Sliwa, K, Smith, E, Smith, JL, Stapelberg, NJC, Steer, A, Steiner, T, Stolk, WA, Stovner, LJ, Sudfeld, C, Syed, S, Tamburlini, G, Tavakkoli, M, Taylor, HR, Taylor, JA, Taylor, WJ, Thomas, B, Thomson, WM, Thurston, GD, Tleyjeh, IM, Tonelli, M, Towbin, JRA, Truelsen, T, Tsilimbaris, MK, Ubeda, C, Undurraga, EA, van der Werf, MJ, van Os, J, Vavilala, MS, Venketasubramanian, N, Wang, MR, Wang, WZ, Watt, K, Weatherall, DJ, Weinstock, MA, Weintraub, R, Weisskopf, MG, Weissman, MM, White, RA, Whiteford, H, Wiebe, N, Wiersma, ST, Wilkinson, JD, Williams, HC, Williams, SRM, Witt, E, Wolfe, F, Woolf, AD, Wulf, S, Yeh, PH, Zaidi, AKM, Zheng, ZJ, Zonies, D, Lopez, AD

Publicada: 15 dic 2012
Resumen:
Background Measuring disease and injury burden in populations requires a composite metric that captures both premature mortality and the prevalence and severity of ill-health. The 1990 Global Burden of Disease study proposed disability-adjusted life years (DALYs) to measure disease burden. No comprehensive update of disease burden worldwide incorporating a systematic reassessment of disease and injury-specific epidemiology has been done since the 1990 study. We aimed to calculate disease burden worldwide and for 21 regions for 1990, 2005, and 2010 with methods to enable meaningful comparisons over time. Methods We calculated DALYs as the sum of years of life lost (YLLs) and years lived with disability (YLDs). DALYs were calculated for 291 causes, 20 age groups, both sexes, and for 187 countries, and aggregated to regional and global estimates of disease burden for three points in time with strictly comparable definitions and methods. YLLs were calculated from age-sex-country-time-specific estimates of mortality by cause, with death by standardised lost life expectancy at each age. YLDs were calculated as prevalence of 1160 disabling sequelae, by age, sex, and cause, and weighted by new disability weights for each health state. Neither YLLs nor YLDs were age-weighted or discounted. Uncertainty around cause-specific DALYs was calculated incorporating uncertainty in levels of all-cause mortality, cause-specific mortality, prevalence, and disability weights. Findings Global DALYs remained stable from 1990 (2.503 billion) to 2010 (2.490 billion). Crude DALYs per 1000 decreased by 23% (472 per 1000 to 361 per 1000). An important shift has occurred in DALY composition with the contribution of deaths and disability among children (younger than 5 years of age) declining from 41% of global DALYs in 1990 to 25% in 2010. YLLs typically account for about half of disease burden in more developed regions (high-income Asia Pacific, western Europe, high-income North America, and Australasia), rising to over 80% of DALYs in sub-Saharan Africa. In 1990, 47% of DALYs worldwide were from communicable, maternal, neonatal, and nutritional disorders, 43% from non-communicable diseases, and 10% from injuries. By 2010, this had shifted to 35%, 54%, and 11%, respectively. Ischaemic heart disease was the leading cause of DALYs worldwide in 2010 (up from fourth rank in 1990, increasing by 29%), followed by lower respiratory infections (top rank in 1990; 44% decline in DALYs), stroke (fifth in 1990; 19% increase), diarrhoeal diseases (second in 1990; 51% decrease), and HIV/AIDS (33rd in 1990; 351% increase). Major depressive disorder increased from 15th to 11th rank (37% increase) and road injury from 12th to 10th rank (34% increase). Substantial heterogeneity exists in rankings of leading causes of disease burden among regions. Interpretation Global disease burden has continued to shift away from communicable to non-communicable diseases and from premature death to years lived with disability. In sub-Saharan Africa, however, many communicable, maternal, neonatal, and nutritional disorders remain the dominant causes of disease burden. The rising burden from mental and behavioural disorders, musculoskeletal disorders, and diabetes will impose new challenges on health systems. Regional heterogeneity highlights the importance of understanding local burden of disease and setting goals and targets for the post-2015 agenda taking such patterns into account. Because of improved definitions, methods, and data, these results for 1990 and 2010 supersede all previously published Global Burden of Disease results.

Filiaciones:
Murray, CJL:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Vos, T:
 Univ Queensland, Sch Populat Hlth, Brisbane, Qld, Australia

Lozano, R:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Naghavi, M:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Flaxman, AD:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Michaud, C:
 China Med Board, Boston, MA USA

Ezzati, M:
 Univ London Imperial Coll Sci Technol & Med, Sch Publ Hlth, Dept Epidemiol & Biostat, MRC HPA Ctr Environm & Hlth, London, England

Shibuya, K:
 Univ Tokyo, Dept Global Hlth Policy, Tokyo, Japan

Salomon, JA:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Aboyans, V:
 Dupuytren Univ Hosp, Dept Cardiol, Limoges, France

Abraham, J:
 Univ Texas San Antonio, San Antonio, TX USA

Aggarwal, R:
 Sanjay Gandhi Postgrad Inst Med Sci, Lucknow, Uttar Pradesh, India

Ahn, SY:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Alvarado, M:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Anderson, HR:
 St Georges Univ London, London, England

Anderson, LM:
 Univ Washington, Sch Publ Hlth, Dept Epidemiol, Seattle, WA 98121 USA

Andrews, KG:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Atkinson, C:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Baddour, LM:
 Mayo Clin, Rochester, MN USA

Barker-Collo, S:
 Univ Auckland, Auckland 1, New Zealand

Barrero, LH:
 Pontificia Univ Javeriana, Sch Engn, Dept Ind Engn, Bogota, Colombia

Bartels, DH:
 Harvard Univ, Harvard Med Sch, Boston, MA 02115 USA

Baxter, A:
 Univ Queensland, Queensland Ctr Mental Hlth Res, Brisbane, Qld, Australia

Bell, ML:
 Yale Univ, New Haven, CT USA

Bennett, D:
 Univ Oxford, Clin Trial Serv Unit, Oxford, England

 Univ Oxford, Epidemiol Studies Unit, Oxford, England

Bernabe, E:
 Kings Coll London, Inst Dent, London WC2R 2LS, England

Bhalla, K:
 Harvard Univ, Harvard Med Sch, Boston, MA 02115 USA

Bikbov, B:
 Moscow State Univ Med & Dent, Res Inst Transplantol & Artificial Organs, Moscow, Russia

Bin Abdulhak, A:
 King Fahad Med City, Riyadh, Saudi Arabia

Birbeck, G:
 Michigan State Univ, E Lansing, MI 48824 USA

Black, JA:
 MRC, Epidemiol Unit, Cambridge, England

Blencowe, H:
 London Sch Hyg & Trop Med, London WC1, England

Blore, JD:
 Univ Queensland, Sch Populat Hlth, Brisbane, Qld, Australia

Bolliger, I:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Bonaventure, A:
 INSERM, Paris, France

Bourne, R:
 Anglia Ruskin Univ, Vis & Eye Res Unit, Cambridge, England

Braithwaite, T:
 Moorfields Eye Hosp, London, England

Brayne, C:
 Univ Cambridge, Cambridge, England

Brooker, S:
 London Sch Hyg & Trop Med, London WC1, England

Brugha, TS:
 Univ Leicester, Leicester, Leics, England

Bryan-Hancock, C:
 Flinders Univ S Australia, Adelaide, SA 5001, Australia

Bucello, C:
 Univ New S Wales, Sydney, NSW, Australia

Buchbinder, R:
 Cabrini Inst, Malvern, Vic, Australia

Buckle, G:
 Johns Hopkins Univ, Bloomberg Sch Publ Hlth, Baltimore, MD USA

Budke, CM:
 Texas A&M Univ, College Stn, TX USA

Burch, M:
 Great Ormond St Hosp Sick Children, London WC1N 3JH, England

Burstein, R:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Calabria, B:
 Univ New S Wales, Natl Drug & Alcohol Res Ctr, Sydney, NSW, Australia

Campbell, B:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Canter, CE:
 Washington Univ, St Louis, MO USA

Carabin, H:
 Univ Oklahoma, Hlth Sci Ctr, Oklahoma City, OK USA

Carapetis, J:
 Univ Western Australia, Telethon Inst Child Hlth Res, Ctr Child Hlth Res, Perth, WA 6009, Australia

Carmona, L:
 Univ Camilo Jose Cela, Villanueva De La Canada, Spain

Cella, C:
 Mario Negri Inst Pharmacol Res, I-24100 Bergamo, Italy

Charlson, F:
 Univ Queensland, Sch Populat Hlth, Brisbane, Qld, Australia

Chen, HL:
 NIEHS, Res Triangle Pk, NC 27709 USA

Cheng, ATA:
 Acad Sinica, Inst Biomed Sci, Taipei, Taiwan

Chou, D:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Colan, SD:
 Harvard Univ, Boston Childrens Hosp, Boston, MA 02115 USA

Colquhoun, S:
 Menzies Sch Hlth Res, Darwin, NT, Australia

Colson, KE:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Condon, J:
 Menzies Sch Hlth Res, Darwin, NT, Australia

Connor, MD:
 Natl Hlth Serv, Edinburgh, Midlothian, Scotland

 Univ Edinburgh, Edinburgh, Midlothian, Scotland

 Univ Witwatersrand, Johannesburg, South Africa

Cooper, LT:
 Loyola Univ, Sch Med, Chicago, IL 60611 USA

Corriere, M:
 Wake Forest Univ, Sch Publ Hlth Sci, Winston Salem, NC 27109 USA

Cortinovis, M:
 Mario Negri Inst Pharmacol Res, I-24100 Bergamo, Italy

De Vaccaro, KC:
 Hosp Dr Gustavo N Collado, Puerto Chitre, Panama

Cowie, BC:
 Victorian Infect Dis Reference Lab, Melbourne, Vic, Australia

Criqui, MH:
 Univ Calif San Diego, San Diego, CA 92103 USA

Dahiya, M:
 Queen Mary Univ London, Inst Dent, London, England

Dahodwala, N:
 Univ Penn, Philadelphia, PA 19104 USA

Damsere-Derry, J:
 Bldg & Rd Res Inst, Kumasi, Ghana

Danaei, G:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Davis, A:
 MRC Hearing & Commun Grp, Manchester, Lancs, England

Degenhardt, L:
 Univ Melbourne, Ctr Hlth Policy Programs & Econ, Melbourne, Vic, Australia

 Univ New S Wales, Natl Drug & Alcohol Res Ctr, Sydney, NSW, Australia

Dellavalle, R:
 Denver VA Med Ctr, Denver, VA USA

Delossantos, A:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Denenberg, J:
 Univ Calif San Diego, San Diego, CA 92103 USA

Derrett, S:
 Univ Otago, Dunedin, New Zealand

Des Jarlais, DC:
 Beth Israel Deaconess Med Ctr, New York, NY 10003 USA

Dharmaratne, SD:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

 Univ Peradeniya, Peradeniya, Sri Lanka

Dherani, M:
 Univ Liverpool, Liverpool L69 3BX, Merseyside, England

Diaz-Torne, C:
 Hosp Santa Creu & Sant Pau, Barcelona, Spain

Dolk, H:
 Univ Ulster, Ulster, Ireland

Driscoll, T:
 Univ Sydney, Sydney Sch Publ Hlth, Sydney, NSW 2006, Australia

Edmond, K:
 London Sch Hyg & Trop Med, London WC1, England

Elbaz, A:
 INSERM, Paris, France

Ali, SE:
 Fed Minist Hlth, Khartoum, Sudan

Erskine, H:
 Univ Queensland, Queensland Ctr Mental Hlth Res, Brisbane, Qld, Australia

Erwin, PJ:
 Mayo Clin, Rochester, MN USA

Espindola, P:
 Hosp Maciel, Montevideo, Uruguay

Ewoigbokhan, SE:
 Emerald Publ Hlth Consulting Serv Ltd, Abuja, Nigeria

Feigin, V:
 Auckland Tech Univ, Natl Inst Stroke & Appl Neurosci, Auckland, New Zealand

Felson, DT:
 Boston Univ, Sch Med, Boston, MA 02118 USA

Ferrari, A:
 Univ Queensland, Queensland Ctr Mental Hlth Res, Brisbane, Qld, Australia

Fevre, EM:
 Univ Edinburgh, Edinburgh, Midlothian, Scotland

Finucane, MM:
 Harvard Univ, Dept Biostat, Boston, MA 02115 USA

Flaxman, S:
 Carnegie Mellon Univ, Pittsburgh, PA 15213 USA

Flood, L:
 Flinders Univ S Australia, Adelaide, SA 5001, Australia

Forouzanfar, MH:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Fowkes, FGR:
 Univ Edinburgh, Edinburgh, Midlothian, Scotland

Fransen, M:
 Univ Sydney, Fac Hlth Sci, Sydney, NSW 2006, Australia

Freeman, MK:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Gabbe, BJ:
 Monash Univ, Dept Epidemiol & Prevent Med, Melbourne, Vic 3004, Australia

Gabriel, SE:
 Mayo Clin, Rochester, MN USA

Gakidou, E:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Gaspari, F:
 Mario Negri Inst Pharmacol Res, I-24100 Bergamo, Italy

Gillum, RF:
 Howard Univ, Coll Med, Washington, DC USA

Gmel, G:
 Addict Info Switzerland, Lausanne, Switzerland

Gonzalez-Medina, D:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Grainger, R:
 Univ Otago, Dunedin, New Zealand

Groeger, J:
 Suny Downstate Med Ctr, Coll Med, Brooklyn, NY 11203 USA

Guillemin, F:
 Univ Lorraine, Nancy, France

Gunnell, D:
 Univ Bristol, Bristol, Avon, England

Gupta, R:
 St Georges Univ London, London, England

Hagan, H:
 NYU, New York, NY USA

Halasa, YA:
 Brandeis Univ, Waltham, MA USA

Haring, D:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Haro, JM:
 Univ Barcelona, CIBERSAM, St Boi De Llobregat, Spain

Harrison, JE:
 Flinders Univ S Australia, Adelaide, SA 5001, Australia

Havmoeller, R:
 Cedars Sinai Med Ctr, Inst Heart, Los Angeles, CA 90048 USA

 Karolinska Univ Hosp, Stockholm, Sweden

Hay, RJ:
 Kings Coll London, Hosp NHS Trust, London WC2R 2LS, England

Higashi, H:
 Univ Queensland, Sch Populat Hlth, Brisbane, Qld, Australia

Hill, C:
 Queen Elizabeth Hosp, Adelaide, SA, Australia

Hoen, B:
 Univ Franche Comte, F-25030 Besancon, France

 Ctr Hosp Reg Univ Besancon, Besancon, France

Hoffman, H:
 NIDCD, NIH, Bethesda, MD USA

Hotez, PJ:
 Baylor Coll Med, Natl Sch Trop Med, Waco, TX USA

Huang, JJ:
 Yale Univ, New Haven, CT USA

Ibeanusi, SE:
 Univ Port Harcourt, Port Harcourt, Nigeria

Jacobsen, KH:
 George Mason Univ, Fairfax, VA 22030 USA

James, SL:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Jasrasaria, R:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Jayaraman, S:
 Harvard Univ, Brigham & Womens Hosp, Boston, MA 02115 USA

Johns, N:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Jonas, JB:
 Heidelberg Univ, Med Fac Mannheim, Dept Ophthalmol, Heidelberg, Germany

Karthikeyan, G:
 All India Inst Med Sci, New Delhi, India

Kassebaum, N:
 Univ Washington, Dept Anesthesiol & Pain Med, Seattle, WA 98121 USA

Keren, A:
 Hebrew Univ Jerusalem, Hadassah Med Sch, Dept Cardiol, IL-91010 Jerusalem, Israel

Khoo, JP:
 Univ Queensland, Queensland Ctr Mental Hlth Res, Brisbane, Qld, Australia

King, CH:
 Case Western Reserve Univ, Cleveland, OH 44106 USA

Knowlton, LM:
 Harvard Univ, Harvard Humanitarian Initiat, Boston, MA 02115 USA

Kobusingye, O:
 Makerere Univ, Sch Publ Hlth, Kampala, Uganda

 Univ S Africa, Johannesburg, South Africa

Koranteng, A:
 Kwame Nkrumah Univ Sci & Technol, Kumasi, Ghana

Laden, F:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Lalloo, R:
 Griffith Univ, Sch Dent & Oral Hlth, Brisbane, Qld 4111, Australia

 Griffith Univ, Populat & Social Hlth Res Program, Brisbane, Qld 4111, Australia

Laslett, LL:
 Univ Tasmania, Hobart, Tas 7001, Australia

Lathlean, T:
 Flinders Univ S Australia, Adelaide, SA 5001, Australia

Leasher, JL:
 Nova SE Univ, Ft Lauderdale, FL 33314 USA

Lee, YY:
 Univ Queensland, Sch Populat Hlth, Brisbane, Qld, Australia

Leigh, J:
 Univ Sydney, Sydney Sch Publ Hlth, Sydney, NSW 2006, Australia

Levinson, D:
 Minist Hlth, Jerusalem, Israel

Lim, SS:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Limb, E:
 St Georges Univ London, London, England

Lin, JK:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Lipshultz, SE:
 Univ Miami, Miller Sch Med, Miami, FL 33136 USA

Liu, W:
 Harvard Univ, Dept Epidemiol, Boston, MA 02115 USA

Loane, M:
 Univ Ulster, Ulster, Ireland

Ohno, SL:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Lyons, R:
 Swansea Univ, Swansea, W Glam, Wales

Mabweijano, J:
 Mulago Hosp, Kampala, Uganda

MacIntyre, MF:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Malekzadeh, R:
 Univ Tehran Med Sci, Digest Dis Res Ctr, Tehran, Iran

Mallinger, L:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Manivannan, S:
 Johns Hopkins Univ, Bloomberg Sch Publ Hlth, Baltimore, MD USA

March, L:
 Univ Sydney, Inst Bone & Joint Res, Sydney, NSW 2006, Australia

Margolis, DJ:
 Univ Penn, Philadelphia, PA 19104 USA

Matsumori, A:
 Asian Pacific Soc Cardiol, Kyoto, Japan

Matzopoulos, R:
 MRC, Tygerberg, South Africa

McAnulty, JH:
 Legacy Hlth Syst, Portland, OR USA

McDermott, MM:
 Northwestern Univ, Feinberg Sch Med, Evanston, IL USA

McGrath, J:
 Univ Queensland, Queensland Brain Inst, Brisbane, Qld, Australia

Medina-Mora, ME:
 Natl Inst Psychiat Ramon de la Fuente, Mexico City, DF, Mexico

Meltzer, M:
 Thomas Jefferson Univ, Philadelphia, PA 19107 USA

Mensah, GA:
 Univ Cape Town, Dept Med, ZA-7925 Cape Town, South Africa

Merriman, TR:
 Univ Otago, Dunedin, New Zealand

Miglioli, V:
 Mario Negri Inst Pharmacol Res, I-24100 Bergamo, Italy

Miller, M:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Miller, TR:
 Pacific Inst Res & Evaluat, Calverton, MD USA

Mitchell, PB:
 Univ New S Wales, Sydney, NSW, Australia

Mocumbi, AO:
 Natl Inst Hlth, Maputo, Mozambique

 Univ Eduardo Mondlane, Maputo, Mozambique

Moffitt, TE:
 Duke Univ, Durham, NC USA

Mokdad, AA:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Monasta, L:
 IRCCS Burlo Garofolo, Inst Maternal & Child Hlth, Trieste, Italy

Montico, M:
 IRCCS Burlo Garofolo, Inst Maternal & Child Hlth, Trieste, Italy

Morawska, L:
 Queensland Univ Technol, Brisbane, Qld 4001, Australia

Mori, R:
 Natl Ctr Child Hlth & Dev, Tokyo, Japan

Murdoch, ME:
 Watford Dist Gen Hosp, Watford, England

Mwaniki, MK:
 Kemri Wellcome Trust, Kilifi, Kenya

Naidoo, K:
 Univ KwaZulu Natal, AVRI, Durban, South Africa

Nair, MN:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Naldi, L:
 Ctr Studi GISED, Bergamo, Italy

Nelson, PK:
 Univ New S Wales, Natl Drug & Alcohol Res Ctr, Sydney, NSW, Australia

Nelson, RG:
 NIDDK, NIH, Bethesda, MD USA

Nevitt, MC:
 Univ Calif San Francisco, Dept Epidemiol & Biostat, San Francisco, CA 94143 USA

Nolte, S:
 Charite, D-13353 Berlin, Germany

Norman, R:
 Univ Queensland, Sch Populat Hlth, Brisbane, Qld, Australia

O'Donnell, M:
 Natl Univ Ireland Galway, HRB Clin Res Facil, Galway, Ireland

Omer, SB:
 Emory Univ, Sch Publ Hlth, Atlanta, GA USA

 Emory Univ, Sch Med, Atlanta, GA USA

Ortblad, K:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Osborne, R:
 Deakin Univ, Melbourne, Vic, Australia

Ozgediz, D:
 Yale Univ, New Haven, CT USA

Page, A:
 Univ Queensland, Sch Populat Hlth, Brisbane, Qld, Australia

Pahari, B:
 BP Koirala Inst Hlth Sci, Dharan, Nepal

Pandian, JD:
 Betty Cowan Res & Innovat Ctr, Ludhiana, Punjab, India

Rivero, AP:
 Hosp Joan 23, La Paz, Bolivia

Patten, SB:
 Univ Calgary, Calgary, AB, Canada

Pearce, N:
 London Sch Hyg & Trop Med, London WC1, England

Padilla, RP:
 Inst Nacl Enfermedades Resp, Mexico City, DF, Mexico

Perez-Ruiz, F:
 Hosp Univ Cruces, Baracaldo, Spain

Perico, N:
 Mario Negri Inst Pharmacol Res, I-24100 Bergamo, Italy

Pesudovs, K:
 Flinders Univ S Australia, Adelaide, SA 5001, Australia

Phillips, D:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Phillips, MR:
 Shanghai Jiao Tong Univ, Shanghai Mental Hlth Ctr, Sch Med, Shanghai 200030, Peoples R China

Pierce, K:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Polanczyk, GV:
 Univ Fed Sao Paulo, Sch Med, Sao Paulo, Brazil

Polinder, S:
 Univ Med Ctr Rotterdam, Erasmus MC, Dept Publ Hlth, Rotterdam, Netherlands

Pope, CA:
 Brigham Young Univ, Provo, UT 84602 USA

Popova, S:
 Ctr Addict & Mental Hlth, Toronto, ON, Canada

Porrini, E:
 Hosp Univ Canarias, Tenerif, Spain

Pourmalek, F:
 Univ British Columbia, Fac Med, Sch Populat & Publ Hlth, Vancouver, BC, Canada

Prince, M:
 Kings Coll London, Inst Psychiat, London WC2R 2LS, England

Pullan, RL:
 London Sch Hyg & Trop Med, London WC1, England

Ramaiah, KD:
 Vector Control Res Ctr, Pondicherry, India

Ranganathan, D:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Razavi, H:
 Ctr Dis Anal, Louisville, CO USA

Regan, M:
 Univ Calif Berkeley, Berkeley, CA 94720 USA

Rehm, JT:
 Ctr Addict & Mental Hlth, Toronto, ON, Canada

Rein, DB:
 Univ Chicago, NORC, Chicago, IL 60637 USA

Remuzzi, G:
 Mario Negri Inst Pharmacol Res, I-24100 Bergamo, Italy

Richardson, K:
 Univ Cambridge, Cambridge, England

Roberts, T:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

De Leon, FR:
 Complejo Hosp Caja Seguro Social, Panama City, Panama

Ronfani, L:
 IRCCS Burlo Garofolo, Inst Maternal & Child Hlth, Trieste, Italy

Room, R:
 Univ Melbourne, Sch Populat Hlth, Melbourne, Vic, Australia

 Turning Point Alcohol & Drug Ctr, Ctr Alcohol Policy Res, Fitzroy, SA, Australia

Rosenfeld, LC:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Sacco, RL:
 Univ Miami, Miller Sch Med, Miami, FL 33136 USA

Saha, S:
 Univ Queensland, Queensland Ctr Mental Hlth Res, Brisbane, Qld, Australia

Sampson, U:
 Vanderbilt Univ, Nashville, TN USA

Sanchez-Riera, L:
 Univ Sydney, Inst Bone & Joint Res, Sydney, NSW 2006, Australia

Sanman, E:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Schwebel, DC:
 Univ Alabama Birmingham, Birmingham, AL USA

Scott, JG:
 Univ Queensland, Clin Res Ctr, Brisbane, Qld, Australia

Segui-Gomez, M:
 Minist Interior, Madrid, Spain

Shahraz, S:
 Brandeis Univ, Waltham, MA USA

Shepard, DS:
 Brandeis Univ, Waltham, MA USA

Shin, H:
 Hlth Canada, Ottawa, ON K1A 0L2, Canada

Singh, D:
 Queens Med Ctr, Honolulu, HI USA

Singh, GM:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Singh, JA:
 Univ Alabama Birmingham, Birmingham, AL USA

Singleton, J:
 Univ New S Wales, Natl Drug & Alcohol Res Ctr, Sydney, NSW, Australia

Sleet, DA:
 Ctr Dis Control & Prevent, Natl Ctr Injury Prevent & Control, Atlanta, GA USA

Sliwa, K:
 Univ Cape Town, Hatter Inst, ZA-7925 Cape Town, South Africa

Smith, E:
 Univ Sydney, No Clin Sch, Dept Rheumatol, Sydney, NSW 2006, Australia

Smith, JL:
 London Sch Hyg & Trop Med, London WC1, England

Steer, A:
 Univ Melbourne, Ctr Int Child Hlth, Melbourne, Vic, Australia

Stovner, LJ:
 Norwegian Univ Sci & Technol, Dept Neurosci, N-7034 Trondheim, Norway

Sudfeld, C:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Syed, S:
 Aga Khan Univ, Karachi, Pakistan

Tamburlini, G:
 IRCCS Burlo Garofolo, Inst Maternal & Child Hlth, Trieste, Italy

Tavakkoli, M:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Taylor, JA:
 Drexel Univ, Sch Publ Hlth, Philadelphia, PA 19104 USA

Taylor, WJ:
 Univ Otago, Dunedin, New Zealand

Thomson, WM:
 Univ Otago, Dunedin, New Zealand

Thurston, GD:
 NYU, New York, NY USA

Tleyjeh, IM:
 King Fahad Med City, Riyadh, Saudi Arabia

Tonelli, M:
 Univ Alberta, Alberta Kidney Dis Network, Edmonton, AB, Canada

Towbin, JRA:
 Cincinnati Childrens Hosp, Cincinnati, OH USA

Truelsen, T:
 Copenhagen Univ Hosp, Dept Neurol, Herlev, Denmark

Tsilimbaris, MK:
 Univ Crete, Sch Med, Iraklion, Greece

Ubeda, C:
 ANLIS, Inst Nacl Epidemiol, Malbran, Argentina

Undurraga, EA:
 Brandeis Univ, Waltham, MA USA

van der Werf, MJ:
 KNCV TB Fdn, The Hague, Netherlands

van Os, J:
 Maastricht Univ, Med Ctr, Maastricht, Netherlands

Venketasubramanian, N:
 Natl Univ Singapore, Singapore 117548, Singapore

Wang, MR:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Wang, WZ:
 Capital Med Univ, Beijing Neurosurg Inst, Beijing, Peoples R China

Watt, K:
 James Cook Univ, Townsville, Qld 4811, Australia

Weinstock, MA:
 Brown Univ, Providence, RI 02912 USA

Weintraub, R:
 Univ Melbourne, Dept Pediat, Melbourne, Vic, Australia

 Royal Childrens Hosp, Melbourne, Vic, Australia

 Murdoch Childrens Res Inst, Melbourne, Vic, Australia

Weisskopf, MG:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Weissman, MM:
 Columbia Univ, Mailman Sch Publ Hlth, New York, NY USA

White, RA:
 Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA

Whiteford, H:
 Univ Queensland, Queensland Ctr Mental Hlth Res, Brisbane, Qld, Australia

Wilkinson, JD:
 Univ Miami, Miller Sch Med, Miami, FL 33136 USA

Williams, HC:
 Univ Nottingham, Nottingham NG7 2RD, England

Williams, SRM:
 Hollywood Orthopaed Grp, Perth, WA, Australia

Wolfe, F:
 Arthrit Res, Wichita, KS USA

Woolf, AD:
 Royal Cornwall Hosp, Truro, England

Wulf, S:
 Univ Washington, Inst Hlth Metr & Evaluat, Seattle, WA 98121 USA

Yeh, PH:
 London Sch Econ, London WC2A 2AE, England

Zaidi, AKM:
 Aga Khan Univ, Karachi, Pakistan

Zheng, ZJ:
 Shanghai Jiao Tong Univ, Sch Publ Hlth, Shanghai 200030, Peoples R China

Zonies, D:
 Landstuhl Reg Med Ctr, Landstuhl, Germany

Lopez, AD:
 Univ Queensland, Sch Populat Hlth, Brisbane, Qld, Australia
ISSN: 01406736





LANCET
Editorial
Lancet Publishing Group, STE 800, 230 PARK AVE, NEW YORK, NY 10169 USA, Reino Unido
Tipo de documento: Article
Volumen: 380 Número: 9859
Páginas: 2197-2223
WOS Id: 000312387000016
ID de PubMed: 23245608
imagen Green Submitted

MÉTRICAS